Freitag, 29. Mai 2009

Solidarisch mit den Menschen in Alaminos

Von: Presseversand Bistum Limburg [mailto:PresseVersand@BistumLimburg.de]
Gesendet: Donnerstag, 28. Mai 2009 09:13

Partnerbistum auf den Philippinen nach Taifun weiter auf Spenden angewiesen

LIMBURG / ALAMINOS. Die Diözesanversammlung des Bistums Limburg hat ihr tiefes Mitgefühl mit den Opfern des Taifuns im Partnerbistum Alaminos (Philippinen) zum Ausdruck gebracht. In einer am Donnerstag veröffentlichten Erklärung des Präsidiums der Versammlung heißt es: „Kürzlich erhielten wir Berichte und Bilder von den Zerstörungen, die durch den Taifun verursacht worden sind. Wir leiden mit den Menschen in Alaminos und trauern um die Toten und Verletzten. Wir hoffen, dass Sie nicht die Hoffnung verlieren, und dass Sie Vertrauen und Kraft durch das Gebet und die Hilfe bekommen. Wir im Bistum Limburg werden Sie mit unseren Spenden und Gebeten unterstützen.“

Der Taifun „Emong“ war Anfang Mai mit einer Geschwindigkeit von 185 Stundenkilometer über Alaminos im Nordwesten der philippinischen Hauptinsel Luzon gezogen. Auf der nördlichen Insel Santiago Island hat der Taifun mehrere Menschen getötet. In Alaminos wurde ein Großteil der Nahrungsmittelvorräte vernichtet. Nahezu alle Häuser wurden beschädigt oder zerstört. Bischof Dr. Franz-Peter Tebartz-van Elst (Limburg) hatte unmittelbar nach der Katastrophe zum Gebet und zu Spenden aufgerufen und 10.000 Euro als Soforthilfe bereitgestellt. Die Diözesen Limburg und Alaminos sind seit 22 Jahren partnerschaftlich verbunden. Schwerpunkte der Partnerschaft sind wechselseitige Dialog- und Begegnungsreisen, Freiwilligendienste, Projektförderungen und die Gemeindepartnerschaften zwischen Schlossborn-Schmitten und Bani sowie Schwanheim-Goldstein und Salasa. Bischof Marlo Peralta und der Generalvikar Rey Ragudos werden im September (13. bis 20.) zum Kreuzfest nach Limburg kommen. Wer für die Taifunopfer spenden will, kann Geld einzahlen über das Bistum Limburg auf folgendes Konto: Commerzbank Limburg, Bankleitzahl 51140029, Kontonummer 3700010. Stichwort ist „Taifun Alaminos“.
Über die Lage im Partnerbistum informiert das Bistum Limburg auch über den Internetdienst Twitter (www.twitter.com/BistumLimburg).

Dienstag, 26. Mai 2009

Neue Bilder aus Bani und Umgebung

Mail von Johannes Scharfenberger mit Bildern aus Bani und Umgebung:

Subject: Fotolink (27-Mai-2009 5:25)
From: Johannes Scharfenberger

Hallihallo!
Nur ne kurze Nachricht am Rande, denn da ich nun mit Martin unterwegs bin und wir dort erschreckendste Bilder der Verwüstung und Zerstörung gesehen haben, hab ich mir von ihm einige Bilder davon geliehen, die ihr euch, wenn ihr mögt, dort anschauen könnt:

http://picasaweb.google.de/mabuhay.my.friend/JohannesNachNickiWeg?feat=directlink

Das für mich beeindruckendste Bild ist das, wo diese Familie in den letzten 2 verbliebenen Wänden ihres vormaligen Hauses sitzt, alles um sie herum verwüstet. Das Bild haben wir aus nem Jeepney heraus geschossen.


Euer
Johannes

Montag, 18. Mai 2009

Film der Verwüstungen in Alaminos

Liebe Alaminosfreunde,
auf der Homepage von Social Action, Diözese Alaminos ist ein beeindruckender Film über die Verwüstungen im Bistum Alaminos zu sehen. Er unterstreicht mit Bildern all das was wir gehört haben.
Liebe Grüße
Peter Eisner


http://www.dioceseofalaminos.org/social_action.htm

Sonntag, 17. Mai 2009

Typhoon "Emong" batters Bani...

Von: bobcasaclang@yahoo.com
Gesendet: Sonntag, 17. Mai 2009 09:49

Bilder unter:
http://picasaweb.google.de/petra.haendler/Taifun2009?feat=directlink#


The problem with a place like Western Pangasinan here in the Philippines is that we somehow have gotten used to typhoons. Every year, about 10 to 15 of these weather disturbances force their way into our homes and workplaces, bringing rains and floods, destroying crops, houses, roads, electric installations and communication lines, and even claiming innocent lives. And so when storm signals were raised last May 6 for the coming of "another" typhoon, not a few may have dismmissed it as "just one of those things". Unfortunately, when the storm did hit Bani, it was an experience that was altogether unexpected...

All it took was about 3 hours and 30 minutes ( 5:00pm - 8:30pm of May 7) to turn the whole municipality of Bani (Our Lady of the Immaculate Conception Parish) into a veritable sea of chaos: Houses totally demolished, rooftops blown away, people fleeing for safety, trees uprooted or falling on houses or along roads, electric posts falling along highways, no electric power, no communication lines including cellphone signal. We practically did not know what hit us!

About twelve hours after the storm, the complete picture of destruction became as clear as day: a total 9,313 homes affected ( 6,718 were totally destroyed, and 2,595 partially destroyed). Six people died and seven were injured. These figures may not speak sufficiently well of the great pain, shock and anxiety that has dawned upon our people, epecially the many poor ones. But talking to them as we made our rounds broke our hearts and brought tears to our eyes as we actually saw their condition, grasped their clammy, shaking hands, embraced their trembling shoulders and listened to their stories and plight.

Today, ten days after that fateful day, I am writing this email (from an internet shop in Dagupan City, because there is still no electricity in Bani) to share with you our experiences. Indeed, typhoon Emong may have battered our municipality/parish, but it was unable to demolish the human spirit. Our people have started to pick up the pieces of their splintered lives and have started to move on with new strength. Help, though limited, has been present all around. The municipal government's Operation Tulong is in full swing, giving relief goods. Our friends, the Missionary Sisters of Charity from Dagupan, came last Thursday to distribute relief goods (rice, noodles, sardines) to the poorest of the poor (240 families) in the Poblacion area. On May 19, our Diocesan Social Action Group will come to give rice to more poor families. We just had our Parish Pastoral Council meeting this morning, and we tasked our barangay coordinators to continue surveying their barangays for more poor families to avail of relief goods still to be distributed. Many have complained that there is so little help for so many people in need. But we asked them to wait, as it does really take some time for help to be organized and delivered to them.

Meanwhile, the parish church building suffered minimal damage: 6 pieces of galvanized iron sheets were blown away, and as of this writing have already been replaced. Three stained-glass windows fell and we still have to wait for the electric power to return for us to weld them back into place. The rectory/priest's convent also received a beating: 15 GI sheets of the roof still have to be replaced and a large part of the ceiling has to be renovated, to prevent further leaks and damage when more rains come. The adjacent Catholic School (Immaculate Conception Learning Center) also had its roof destroyed, among other things. Also damaged was the very old Former Rectory, and so it really has to be demolished. And the old Sisters' Convent near the Adoration Chapel was also badly damaged. Sad to say, almost all the trees in the Church grounds were felled. (Please see pictures on Attachment).

It is indeed as great challenge to shepherd our people in moments of crises and near-desperation such as these. We are strengthened by Jesus in the Eucharist and by His word that gives us strength and hope. We share these with our people in our Eucharistic celebrations. Likewise, we derive new strength from the prayers and the loving help extended to us by other parishes in our Diocese, and from friends and partners like you who continue to pray with us and for us.

God bless us!

Father Bob Casaclang (Parish Priest)
Immaculate Conception Parish
Bani, Pangasinan (Diocese of Alaminos)
Philippines

Donnerstag, 14. Mai 2009

Aktuelles aus Alaminos

Subject: Aktuelles aus Alaminos (14-Mai-2009 11:05)
From: Peter Eisner
To: p.haendler@zentrag.de

Liebe Alaminosfreunde,

nun ein kleiner Bericht zu meinen Telefongesprächen mit Fr. Rey und Mila.

Zurzeit sind über 30 Tote im Raum Pfarrei Bolinao zu beklagen. Die schweren Regenfälle haben etwas nachgelassen. Es liegt eine schwüle Hitze über dem Gebiet. Die Kirchenleute sind beschäftigt Reis, trockene Kleidung, die sie im Süden der Diözese gesammelt haben und „Hilfsbaumaterial“ zu verteilen. Mir scheint, dass der innerdiözesane Ausgleich funktioniert. Die Kirchen werden im Dachbereich so abgesichert, dass keine weiteren großen Schäden durch den folgenden Regen kommen können.

Unsere diözesane Soforthilfe ist unglaublich positiv aufgenommen worden. Ebenso, dass Pfarreien Kollekten halten und viele private Personen Geld spenden. Ich versichere, dass das Geld positiv nach einem Notplan ausgegeben wird. Die Abrechnungen gehen an die Abteilung Weltkirche im Ordinariat Limburg. Der Brief unseres Bischofs an Bischof Marlo bestätigt unser weltkirchliches Engagement gerade auch in Krisenzeiten. Unsere Partner sind dankbar für solche Zeichen. Es hat lange Zeit gedauert ihn über den Computer in der Radiostation zu Gesicht zu bekommen. (Er ist wirklich langsam.)

Zur Kommunikation ist folgendes zu sagen. Die Stromversorgung ist weiterhin nicht repariert. Im Bischofshaus lebt man vom Generator der Radiostation. Die meisten Internetversorger haben ihren Dienst noch nicht wieder installiert. Lediglich ein Anbieter, den die Radiostation mit ihrem Museumscomputer hat, funktioniert. Ein Festnetztelefon im Bischofsbüro arbeitet seit gestern. In den Pfarreien ist kein Strom zum Aufladen der Handys vorhanden. Das erschwert die Binnenkommunikation. Unser Kontaktwunsch von Schlossborn-Schmitten nach Bani hin ist weitergesagt worden. Fr. Rey und Mila kümmern sich darum, aber in einiger Zeit…-

Soweit einige Informationen,

liebe Grüße

Peter Eisner

Montag, 11. Mai 2009

Soforthilfe für Alaminos

Von: Presseversand Bistum Limburg [mailto:PresseVersand@BistumLimburg.de]
Gesendet: Montag, 11. Mai 2009 12:05
An: Presseversand Bistum Limburg
Betreff: Soforthilfe für Alaminos / Bischof ruft zum Gebet und zu Spenden auf / Medieninformation des Bistums Limburg

Bischof ruft zum Gebet und zu Spenden auf


LIMBURG / ALAMINOS. Zum Gebet und zu Spenden für das Bistum Alaminos (Philippinen) hat Bischof Dr. Franz-Peter Tebartz-van Elst (Limburg) aufgerufen. Alaminos im Nordwesten der philippinischen Hauptinsel Luzon ist am Freitag (8. Mai) vom Taifun „Emong“ verwüstet worden. Wie das Bistum Limburg am Montag (11. Mai) mitteilt, werden 10.000 Euro Soforthilfe bereit gestellt. Bischof Franz-Peter Tebartz-van Elst hatte während eines Festgottesdienstes in Idstein (Pfarrei St. Martin) der Opfer des Taifuns gedacht. Tebartz-van Elst sagte: „Die Opfer unter den Menschen und die schrecklichen Verwüstungen durch den Taifun bedrücken uns in Limburg sehr. Gemeinsam mit den Gläubigen in Alaminos danken wir Gott für alle, die überlebt haben, und trauern gemeinsam um die Opfer.“ Gleichzeitig bittet der Bischof alle Gläubigen im Bistum für die Menschen im Partnerbistum Alaminos zu beten und die Not der Taifunopfer durch Spenden zu lindern. Spenden sind über das Bistum Limburg (Commerzbank Limburg, Bankleitzahl 51140029, Kontonummer 3700010) möglich. Stichwort ist „Taifun Alaminos“.


Der Taifun „Emong“ war mit einer Geschwindigkeit von 185 Stundenkilometer über die Insel gezogen. Nahezu alle Häuser in Alaminos wurden beschädigt oder zerstört. Die Straßen sind kaum passierbar. Der Bischof der Diözese, Marlo Peralta, hat am Wochenende alle betroffenen Gebiete seines Bistums besucht und mit den vielen traumatisierten Menschen Gottesdienst gefeiert. Außerdem wird das Bistum die Betroffenen beim Wiederaufbau unterstützen und Materialien und Lebensmittel zur Verfügung stellen.


Die Diözesen Limburg und Alaminos sind seit 22 Jahren partnerschaftlich verbunden. Schwerpunkte der Partnerschaft sind wechselseitige Dialog- und Begegnungsreisen, Freiwilligendienste, Projektförderungen und die Gemeindepartnerschaften zwischen Schlossborn-Schmitten und Bani sowie Schwanheim-Goldstein und Salasa. Der Bischof Marlo Peralta und der Generalvikar Rey Ragudos werden im September (13. bis 20.) zum Kreuzfest nach Limburg kommen.

(StS)

Sonntag, 10. Mai 2009

TAIFUN ÜBER ALAMINOS/PANGASINAN

Mail vom 9.05.09 – 13.18h

Liebe Alaminosfreunde,

eben erreicht mich die eingefügte Nachricht von Martin Federer aus der Schweiz. Er hat mit Jeremy telefoniert. Der Bischof ist in der Diözese unterwegs. Die Kirche hilft den Menschen, deren Häuser vernichtet sind. Der Kirchenaufbau selbst ist später dran. Die Radiostation ist nicht beschädigt und erweist sich als einziges Kommunikationsmittel zu den Menschen hin. Der Taifun hat einen kleineren Einzugsbereich, ist jedoch wesentlich heftiger als der im vergangenen Jahr. Er begann in Mabini und zog über Alaminos, Bani, Bolinao. Das neu renovierte Pfarrhaus in Bolinao ist wieder zerstört.

Das Bistum besorgt Wellblech für die Hütten der Menschen. Von Verletzungen wird im Augenblick nicht berichtet, jedoch von Toten auf Santiago Island.

Fr. Rey hat mir eine SMS geschickt, dass er versucht per E-Mail Bilder zu senden.

Denkt doch bitte schon mal über mögliche Hilfsaktionen nach.

Liebe Grüße

Peter Eisner


Mail vom 8.05.09 – 22.45h

Liebe Alaminosfreunde,

eben schreibt Mila aus Alaminos, daß ein schwerer Taifun über Pangasinan gefegt ist. Sie schreibt: God morning, the cathedral church roof was destroyed, Bolinao and Agno roof and ceiling destroyed this 3 churches heavily damaged we can not have masses inside the church

Sie schreibt weiter, dass der typhoon schlimmer war als der vom letzten Jahr. Viele kleine Häuser sind zerstört. Er ist vom Norden über die Halbinsel gerast. Die Kommunikation ist zusammengebrochen. Am Donnerstag habe ich noch mit ihr via Skype gesprochen. Sie waren alle gewarnt worden und haben Vorkehrungen getroffen. Deshalb habe ich eben per SMS nachgefragt. Sie schreibt weiter, dass das Pastoralzentrum teilweise stark getroffen ist. Sie schlafen jetzt im Büro. Überall ist Chaos.

Ich halte Kontakt per Handy. Es gibt keine Elektrizität. Sie benutzen den Generator für 2 und später 3 Stunden um die Handys aufzuladen. Sie werden versuchen uns Bilder per E-Mail zu senden.

Jetzt habe ich Mila anrufen und mit ihr gesprochen. Es scheint niemand verletzt zu sein, dank der Vorsorge. Der Taifun kam aber 12 Stunden vor der Ankündigung.

Ich werde per Handy mir ihr in Kontakt bleiben. Sie bittet um unser Gebet.

Liebe Grüße

Peter Eisner

Donnerstag, 7. Mai 2009

Taifunwarnung für Alaminos/Pangasinan

Der Taifun CHAN-HOM zieht derzeit auf auf die philippinischen Inseln zu und wird ca. 20.00h Ortszeit über Pangasinan/Alaminos ankommen !

Weitere Infos unter:

www.wetter24.de - Stichwort Taifun CHAN-HOM

Beten wir, dass unseren Freunden in Bani nichts passiert und sich die Schäden in Grenzen halten !

Dienstag, 21. April 2009

Mabuhay in Bani

Bericht über die Reise nach Bani von Petra Händler

Mabuhay, das heißt „Willkommen“ auf Tagalog, der Landessprache der Philippinen. Und Willkommen, dass waren wir überall, wo uns unser Weg hingeführte während unserer 14-tätigen Reise ins Bistum Alaminos. Vor allem natürlich in unsere Partnergemeinde Bani, wo wir 2 ½ Tage verbracht haben.

Dort hat man uns einen tollen Empfang bereitet. Angekommen sind wir am Samstag, den 3.01.09 am Abend, nach einem langen Tag mit Besichtigungen und Gesprächen. Pfr. Walter Henkes war bei Father Edwin im Pfarrhaus untergebracht und ich bei dem Ehepaar Dulce und Nito Castelo.

Am nächsten Morgen feierten wir gemeinsam den Sonntagsgottesdienst, wo Pfr. Henkes konzelebrierte. Wir wurden im Gottesdienst noch mal offiziell begrüßt und durften auch ein paar Grußworte an die Gemeinde richten. Das war schon ein phantastisches Gefühl zu der versammelten Gottesdienstgemeinde von ca. 1500 Leuten zu sprechen !!
Anschließend gab es einen Empfang, mit den VertreterInnen der verschiedenen Gremien (Jugend, Pfarrgemeinderäte, Verwaltungsräte, Lektoren, Katecheten etc.) - das war eine bunte Veranstaltung mit Tanz, Gesang und einem gemeinsamen Essen zum Abschluss.
Am Nachmittag machten wir zusammen mit unseren Gastgebern einen Ausflug in eine nahe gelegene Mangrovenpflanzung (Naturschutzgebiet). Zum Abendessen waren wir im Konvent der Schwestern in Bani eingeladen.

Montags morgens ging es dann in die Gemeinde (Barangay) Iloco, wo wir an dem letzten Tag des "Children-Feeding-Program" (Ernährungsprogramm für Kinder) teilnahmen, eines unserer Projekte. Auch hier gab es wieder den großen Bahnhof, d.h. Tanz, Gesang, Grußworte und Essen - sogar ein Transparent mit unseren Namen wurde zu diesem Anlass aufgehängt.
Dieses Projekt wurde mit einem Teil unserer Spendengelder für einen Zeitraum von 6 Monaten finanziert und wird jetzt von der Barangay selbstständig weitergeführt !


Nach dem Mittagessen und einer kurzen Siesta besuchten wir am Nachmittag unser zweites Projekt, das Therapiezentrum für behinderte Kinder in Bani und dessen Filiale in der Barangay Centro Toma. Wir hatten hier die Möglichkeit mit betroffenen Eltern zu sprechen und die TherapeutInnen kennen zu lernen.

Am Abend waren wir dann eingeladen nach Surip - in das Haus des ehemaligen Bürgermeisters - hier erholten wir uns von den anstrengenden Tagen bei einem leckeren Abendessen und dem einmaligen Blick aufs Meer, traumhafter Sonnenuntergang inklusive.

Am nächsten Morgen fuhren wir dann zurück nach Bani, wo der Rest unserer Reisegruppe wieder zu uns traf - damit waren die Tage in Bani schon zu Ende ! Es war eine schöne und intensive Zeit, leider viel zu kurz, d.h. nächstes Mal müssen wir für Bani mehr Zeit einplanen !